La Biblia desde el siglo XXI

Polémica versión de la Biblia publicada por editorial musulmana.

25.08.2010 00:00

Una editorial musulmana egipcia imprime una versión «falsificada» de la Biblia
El obispo copto Abdel Bassit Messih calificó esta versión de la Biblia de «acto de desprecio» para el cristianismo.

(Por Gilberto Pérez en religionenlibertad.com)

Una casa editorial musulmana en Egipto ha publicado una versión "falsificada" de la Biblia con el objetivo de probar que, a su juicio, los mismos cristianos falsificaron los libros que ahora consideran sagrados.

...

La Iglesia copta se sintió ofendida por la publicación y está considerando presentar una queja ante el Procurador General de Egipto, señala la agencia.

El obispo copto Abdel Bassit Messih calificó esta versión de la Biblia de "acto de desprecio" para el cristianismo.

"¿Tienen los cristianos el derecho de publicar los manuscritos del Corán, desde nuestro punto de vista?", se preguntó. "¿Pueden los cristianos imprimir el Corán y añadir sus propios comentarios en él?"

"La traducción de esta versión (falsificada) fue escrita en árabe levantino hace 400 años", dijo Bassit. "Con el desarrollo del lenguaje de generación en generación, el significado de ciertas palabras ha cambiado".

Noticia completa en religionenlibertad.com 

 

Contacto

BíblicaMente.org

informacion@biblicamente.org

Sitio de búsqueda

Etiquetas FAVORITAS

Historicidad de la Biblia

Ateísmo

Si deseas comentar alguna página, pincha aquí e indícamelo en el mensaje.
Abriré ventana de comentarios para que opines libremente.
Te avisaré cuando esté disponible.

ESTADÍSTICAS WEBNODE
(Desde Nov/08)

8.344.204 Páginas visitadas
2.339.207 Total visitas
≈701.762 Visitantes únicos

 

El 03/12/2022 biblicamente.org recibió notificación de calificación como “sitio web de alto impacto”:

Puede consultar los criterios de selección que utiliza Gitnux para realizar la calificación en el siguiente enlace:

Gitnux: Crieterios de selección.

 

Un versículo para hoy

 


 

¡Ayúda a promocionar este sitio!
(Sin dar dinero)

(CC) Contenidos utilizables sin fines comerciales. Se agradece enlace a originales.

Creado con Webnode